ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΡΣΕΝΟΚΟΙΤΗΣ ΣΤΗ ΚΑΙΝΗ ΔΙΑΘΗΚΗ; ΘΕΜΙΣΤΟΚΛΗ ΠΑΠΑΙΩΑΝΝΟΥ
Τι σημαίνει η λέξη "αρσενοκοίτης".
Σύμφωνα με το Λεξικό της Αρχαίας Ελληνικής Γλώσσης του Ι. Σταματάκου και το Λεξικό Καινής Διαθήκης Σωφρόνιου Ευστρατιάδη από το Πατριαρχείο Αλεξανδρείας η λέξη αρσενοκοίτης αναφέρεται ουσιαστικά στον παιδεραστή. Δείτε τις εικόνες, η πρώτη από τον Σταματάκο, η δεύτερη από τον Ευστρατιάδη.
Στα Λεξικά αυτά δεν φαίνεται η λέξη "αρσενοκοίτης" να έχει την σημασία μιας ισότιμης σχέσης μεταξύ δυο συναινούντων ενηλίκων ίδιου φύλου, αλλά μια σχέση που στηρίζεται στην εκμετάλλευση και καταναγκασμό του άλλου ατόμου που είναι παιδί ή νέος (πιθανόν ανήλικος).
